Hluk, nízký průtok nebo vibrace samy o sobě neidentifikují opotřebovanou část čerpadla. U jednotky A10VSO Series 31 může stejný příznak zahrnovat krvácení, podmínky sání, měnič, řídicí systém nebo mechanické poškození. Než se rozhodnete, co vyměnit, začněte s přesným označením čerpadla a důkazy z instalovaného systému.
Tato příručka identifikuje hlavní sestavy, vysvětluje, co je třeba zaznamenávat při odstraňování problémů, a uvádí informace potřebné pro kontrolu dílů. Nedává žádné univerzální limity opotřebení. Rozhodnutí o opětovném použití nebo výměně vyžadují kritéria kontroly pro konkrétní jednotku. Hlavním zdrojem je návod k obsluze Bosch RexrothRE 92701-01-B/04.2018, která pokrývá A10VO a A10VSO Series 31. Propojená kopie je hostována třetí stranou. Zkontrolujte aktuální dokumentaci výrobce, příslušný datový list a potvrzení objednávky instalované jednotky.Příručka Bosch Rexroth, §§ 1.1–1.2 a 14 (kopie hostovaná-třetí stranou-)
O tomto průvodci:Guangdong Sheungchak Hydraulic Technology Co., Ltd. zveřejňuje tuto stránku a na svých stránkách uvádí čerpadla A10VSO. Názvy součástí a příklady objednávek níže také čerpají z katalogu náhradních-dílů Anfield pro rok 2025. Tento článek neuvádí bourání, měření ani ověřenou dostupnost jednotlivých dílů na opravu od Sheungchak. Propojená stránka produktu Sheungchak popisuje kompletní čerpadla; jednotlivé části vyžadují samostatného dodavatele a kontrolu konfigurace.
Potvrďte přesnou jednotku Series 31
Vyfoťte kompletní jmenovku. Poznamenejte si úplný typový kód, číslo materiálu, sériové číslo a směr otáčení. Otáčení je viděno z konce hnací-hřídele:Rje ve směru hodinových ručiček aLje proti-po směru hodinových ručiček. Směr desky musí odpovídat hnacímu motoru. Dokumentujte také nainstalované
ovladač, hřídel, porty a jakýkoli průchozí pohon. Samotné "A10VSO71/31" nestačí ke specifikaci náhradního dílu: Rexroth říká, že jeho seznamy náhradních-dílů jsou specifické pro objednávku-a žádá o materiál jednotky a sériová čísla a čísla materiálu požadovaných dílů. Porovnejte typový štítek s potvrzením objednávky, je-li k dispozici.Příručka Bosch Rexroth, obr. 3, obr. 10 a §§ 7.4.1, 10.5
Pokud je štítek nečitelný, vyfotografujte zbývající značky a montážní a připojovací rozhraní čerpadla. Považujte navrhovanou shodu za provizorní, dokud ji kvalifikovaný poskytovatel nezkontroluje se záznamy jednotky.Náš průvodce typovým štítkem hydraulického čerpadlavysvětluje pracovní postup identifikace.
Před pojmenováním náhrady určete sestavy
Schéma uspořádání a funkční popis Rexroth vysvětlují, jak čerpadlo funguje. na Anfielduvlastní katalog náhradních-dílůpoužívá různé obchodní názvy a seznamy rotačních{0}}podsoučástí skupin; říká, že před objednáním některých jednotlivých položek je třeba kontaktovat prodej. Níže uvedená tabulka pomáhá překládat tato jména; neuvádí, který díl selhal, ani nezakládá zásoby jiného dodavatele.příručka Bosch Rexroth, obr. 2 a §5.2.2; Anfield Series 31 service-seznam dílů, p. 2, tabulky velikostí a p. 14
| Shromáždění nebo termín | Co to znamená v diskuzi o částech |
|---|---|
| Rotační skupina | V katalogu Anfield tato skupina zahrnuje sestavy pístu a čelistí, přídržnou desku, blok válců a přídržný hardware. Rexrothův popis vysvětluje, že hřídel otáčí válec a písty se zdvihají v jeho vývrtech. |
| Ovládací deska / deska ventilu | Rexroth tomu říkáovládací deskaneborozdělovací deska; Anfield nazývá jeho náhradní položku aventilová deskanebočočkovou desku. Jeho štěrbiny vedou kapalinu do az pístových komor. |
| Kolébka / otočná deska | Úhel kolébky mění zdvih pístu a výtlak čerpadla. Anfield nazývá odpovídající sestavení avýkyvná deskaa uvádí samostatnou sadu sedlových ložisek. |
| Hnací hřídel a ložiska | Hřídel přenáší hnací moment na rotační skupinu. Anfield uvádí samostatně ložiska přední a zadní hřídele; stížnost na hluk nebo vibrace stále vyžaduje kontrolu měniče a instalace. |
| Regulátor a ovládací písty | Instalované ovládací uspořádání řídí posuv. Před porovnáním náhradních položek si ověřte jeho přesnou verzi. Nepředpokládejte, že podobně pojmenované písty v různých dokumentech jsou zaměnitelné. |
| těsnění | Před vyžádáním sady určete umístění těsnění a požadovaný materiál. Anfield například uvádí samostatné nitrilové a FKM soupravy; to je volba v jeho katalogu, ne univerzální specifikace stavebnice. |
Výkres pomáhá pojmenovat součást. Nemůže stanovit poškození, přijatelné opětovné použití nebo rozsah opravy.
Před deklarováním vnitřního opotřebení prozkoumejte příznaky
Pouze autorizovaný personál by měl odstraňovat problémy v bezpečnostní oblasti určené výrobcem stroje. Hydraulické součásti mohou zůstat pod tlakem; příslušný systém musí být před odpojením vedení nebo komponent odtlakován podle pokynů výrobce stroje.Příručka Rexroth, §§ 2.6, 11.2 a 14
| Pozorování | Před určením dílu zaznamenejte | První kontroly z Rexrothových instrukcí |
|---|---|---|
| Nový nebo neobvyklý hluk | Když k tomu dojde; kapalina a provozní teplota; změny sacího- vedení; nedávné práce na pohonu, spojce nebo montáži. | Zkontrolujte plnění a odvzdušňování, podmínky sání a rychlost jízdy; zvýšený hluk nebo bubliny ve vypouštěné kapalině mohou naznačovat nedostatečný přívod kapaliny (§8.1.2; tabulka 14). |
| Snížený nebo nestabilní průtok nebo tlak | provozní stav a údaje; stav pohonu; nainstalovaný ovladač; nedávné systémové změny. | Zkontrolujte odvzdušňování, omezení sacího{0} vedení, viskozitu kapaliny, rotaci, pohon a podmínky ovládání, než přisoudíte symptom opotřebení (Tabulka 14). |
| Zvýšené vibrace | Kde je pozorován a zda byl posouzen pohon, upevnění a spojka. | Zkontrolujte vyrovnání a montáž pohonu a spojky; opotřebovaná ložiska jsou důvodem, proč se obrátit na servis Bosch Rexroth, nikoli pouze na základě vibrací (§7.4.4; tabulka 14). |
| Viditelný únik | Jeho umístění a provozní podmínky. Samotná fotografie nemůže prokázat selhání pečeti nebo vnitřní příčinu. | Zkontrolujte torzní vibrace, kolísání rychlosti a jakýkoli řemenový nebo kardanový-hřídelový pohon, který by mohl ovlivnit hřídelovou ucpávku (§§ 7.4.3, 7.4.6). |
Tabulka poruch Rexroth uvádí mezi možné příčiny nedostatečné odvzdušnění, problémy s odsáváním, nesprávné otáčení, poruchy pohonu, poruchy ovládání a mechanické poškození. Jedná se o seznam řešení problémů, nikoli o hodnocení frekvence poruch.Příručka Rexroth, Tabulka 14
Manuál také poskytuje kontroly s definovanými podmínkami. Upřesňuje minimálně0,8 bar absolutně na sacím hrdle S během provozu; maximální hodnoty otáček v datových listech jsou uvedeny pro1 bar absolutněv tom přístavu. Pro hydraulickou kapalinu specifikuje minimální úroveň čistoty ISO 440620/18/15nebo19/17/14když je viskozita na odtokovém otvoru nižší10 mm²/s. Toto jsou požadavky na provoz a kapalinu pro jednotky uvedené v příručce,nejsou vnitřní-limity opotřebení součástí. Zkontrolujte příslušný datový list a potvrzení objednávky pro konkrétní čerpadlo: identifikuje návodRE 92711pro A10VSO aRE 92701pro A10VO.Příručka Bosch Rexroth, tabulka 1 a §§ 7.2, 8.1.1
Co se týče záznamů o údržbě, plán kontrol společnosti Rexroth vyžaduje každodenní kontroly těsnosti a neobvyklého hluku a analýzu kapalin jednou ročně nebo jednou.2000 provozních hodin, podle toho, co nastane dříve. Po běhu-ve fázi asi10 provozních hodin, doporučuje zkontrolovat vzorek kapaliny na požadovanou úroveň čistoty. Jedná se o kontroly a kontroly kapalin, nikoli o plán výměny každého ložiska, těsnění nebo součásti rotační-skupiny.Příručka Rexroth, §§ 8.2 a 10.2
Rozhodněte o rozsahu kontroly a výměny
Před výběrem náhrady použijte tuto sekvenci:
- Zaznamenejte provozní podmínky, historii poruch a systémové změny; zkontrolujte příslušné příčiny-na straně systému v tabulce poruch Rexroth (§14.1; Tabulka 14).
- Pokud důkaz ukazuje na opotřebení nebo mechanické poškození jednotky axiálního pístu, postupujte podle nápravného opatření společnosti Rexroth: vyměňte jednotku a kontaktujte servis Bosch Rexroth. V případě vibrací způsobených opotřebovanými ložisky kontaktujte servis Bosch Rexroth. Opravy jednotky a smontovaných dílů by měly být prováděny certifikovanými servisními středisky (§10.4; Tabulka 14).
- Jakmile kvalifikovaný poskytovatel potvrdí konfiguraci jednotky a rozsah opravy, vyžádejte si před výběrem součásti přesný seznam dílů a kritéria kontroly (§10.5; tabulka 14).
Pokud kvalifikovaná kontrola potvrdí poškození čerpadla, zdokumentujte dotčenou sestavu, její dosedací plochy a kritéria použitá pro rozhodnutí, zda lze některou část znovu použít. Neměňte katalog dílů na výchozí náhradní balíček.
Toto jsou pokyny Rexrothu pro jeho jednotky; nestanoví práh kontroly pro objednání jedné vnitřní součásti.Příručka Bosch Rexroth, §10.4 a tabulka 14
Pevný počet hodin výměny ložiska by byl také zavádějící. Rexroth říká, že životnost jednotky je omezena životností ložisek, která závisí na cyklu zatížení; výrobce systému by měl stanovit interval výměny ložisek pro plán údržby.Manuál Rexroth, §10.3
Potvrďte obsah sady, konfiguraci a požadavky na opravu
Požádejte navrhovaného dodavatele o přesný kusovník, identifikátory dílů a výjimky. V katalogu Anfield 2025, objednáváníjehokompletní rotační skupina vyžaduje ventilovou desku vybranou samostatně pro otáčení čerpadla; některé jednotlivé rotační-skupinové položky závisí na dostupnosti. Toto je příklad toho, proč samotná „rotační skupina“ nedefinuje, co je součástí sady.Služba Anfield Series 31-seznam dílů, poznámky a p. 14
Zkontrolujte hřídel, uspořádání portů, pomocí-kódu měniče a materiálu těsnění oproti skutečné jednotce. Katalog Anfield rozlišuje zadní-port61N00a boční-port62N00koncové kryty a seznamy nitrilových a FKM těsnění. Pokyny pro skladování společnosti Rexroth vyžadují výměnu těsnění hřídele-, když skladovací kapacita překročí24 měsíců; tyto podmínky skladování nejsou obecným pravidlem{0}}provozní životnosti těsnění.Seznam dílů služby Anfield Series 31-, str. 2–3; Manuál Rexroth, §6.2
Uchovávejte tvrzení dodavatele o kompatibilitě odděleně od schválení výrobce. Anfield popisuje jeho náhrady jako zaměnitelné. V příručce společnosti Rexroth se uvádí, že nevhodné náhradní díly mohou způsobit zranění nebo poškození majetku a instruuje uživatele opravující jednotky Rexroth používat originální díly Rexroth; varuje, že jinak nelze zaručit funkční spolehlivost a záruka zaniká. Před nákupem si ověřte technické požadavky a příslušnou pozici záruky pro přesnou jednotku.seznam dílů služby Anfield Series 31-; Manuál Rexroth, §§ 10.4–10.5
Co poslat na technickou kontrolu
Poskytněte recenzentovi dostatek informací k identifikaci čerpadla i závady:
- Čitelná fotografie kompletního typového štítku včetně materiálu a výrobních čísel.
- Fotografie instalovaného čerpadla, hřídele, portů, regulátoru a jakéhokoli průchozího pohonu.
- Potvrzení objednávky a instalační výkres, pokud je k dispozici.
- Příznak, kdy k němu dojde, a příslušné provozní hodnoty.
- Nedávná údržba, nálezy kapalin a filtrů a změny provedené předtím, než se symptom objevil.
- Jakákoli zpráva o kontrole, včetně podezřelé montáže, způsobu měření a nálezu.
Společnost Rexroth identifikuje potvrzení objednávky jako zdroj technických údajů souvisejících s objednávkou- a jako zdroj rozměrů a připojení instalační výkres. Jeho pokyny pro odstraňování problémů také vyžadují provozní historii a změny v širším systému. Technická kontrola by měla stanovit konfiguraci a další kontrolní krok, než se název dílu stane objednávkou.Příručka Rexroth, Tabulka 1 a §§10.5, 14.1
Odešlete typový štítek, konfiguraci a záznamy příznaků nainfo@hydraulicsc.compro dotaz na konfiguraci; důkazy mohou stále vyžadovat přezkoumání výrobcem stroje nebo kvalifikovaným poskytovatelem služeb. Pokud se uvažuje o kompletní výměně čerpadla, vizStránka čerpadla Sheungchak A10VSOpro nabízenou nabídku čerpadel. Tato stránka nestanoví dostupnost jednotlivých náhradních dílů ani autorizaci Bosch Rexroth.
